Home > [page_title]

NAATI-Certified Diploma Certificate Translation Service in Australia

Home / Document / NAATI-Certified Diploma Certificate Translation Service in Australia

NAATI-Certified Diploma Certificate Translation Service in Australia

No obligation · Fast response

Accuracy rate
0 %

Same day

Express turnaround available

Languages supported
0 +

Why Diploma Certificate Translation Matters in Australia

A diploma certificate is often needed for academic, professional and immigration purposes in Australia. If your diploma is in a language other than English, universities, employers and government authorities commonly ask for a certified translation. At Interlingual, diplomas are translated by NAATI-certified translators and prepared for university admissions, job applications, professional registration and other official purposes.

Who can benefit from the diploma certificate translation service?

Individuals and professionals who need to submit a diploma certificate for official purposes in Australia can benefit from this service. This includes students applying to universities, professionals seeking employment or professional registration, and anyone submitting documents for visa or immigration purposes. Our NAATI-certified translators accurately translate your diploma for submission to authorities, employers and educational institutions.

Our Approach for the Diploma Certificate translation service

1. Submit Your Diploma Certificate
Upload a clear copy of your diploma securely, or send it to our team. We review the document to confirm language, format, and NAATI certification requirements.
Your diploma is assigned to an experienced NAATI-certified translator who specialises in academic documents, ensuring all details—names, dates, grades, and official seals—are accurately translated.
The translation undergoes a thorough accuracy check. The translator applies their NAATI stamp to certify the translation.
The final certified translation is delivered digitally or in print-ready format, ready for submission to universities, employers, government authorities, or any official Australian institution.

• Join the organisations who trust us.

Trusted by Leading Australian
Brands

Logos of government, university and community organisations Interlingual works with
Logos of government, university and community organisations Interlingual works with
Logos of government, university and community organisations Interlingual works with

• We want you to be the part of this list

Trusted by Leading Local and Global Brands

Why choose us for diploma certificate translation service?

NAATI-Certified Translators

All diploma certificate translations are completed by NAATI-certified translators and prepared for submission to universities, employers and government authorities.

Languages

We translate diplomas issued in many languages, including Chinese, Arabic and Spanish. For documents requiring NAATI certification, ask us to confirm availability in your language.

Expertise in Academic Documents

Our translators specialise in academic and official documents, accurately translating names, grades, dates, and institutional seals while maintaining the correct formatting and terminology.

Tailored Solutions for Diploma Submissions

We format every diploma translation clearly, including seals and official notes, so it is ready to submit to universities, employers and professional bodies.

Request a quote for your document translation

Send a clear copy of your document, the required language, the receiving organisation and your deadline. We’ll confirm the translation scope, delivery format, price and turnaround in your quote.

• FAQ's

Diploma Certificate Translation Services related FAQ

What information is included in a diploma certificate translation?
A translated diploma includes all official details such as the graduate’s full name, diploma title, grades or classification, institution name, dates, and any official stamps or signatures.
A clear scan or photo of the diploma, front and back if there is text on both sides, the language you need the translation in, the organisation that will receive it and your deadline. If the diploma comes with a transcript or supplement, tell us whether that needs translating too.
Universities, employers, professional bodies and government departments each set their own requirements, and the decision to accept a document rests with them. Our translations are completed by NAATI-certified translators. Include the receiving organisation’s translation requirements with your quote request.
It depends on who is asking for it. Many universities, employers and registration bodies ask for a certified translation of qualifications that are not in English, so check with the organisation first.

What category of customer do you represent?